Keine exakte Übersetzung gefunden für "باتجاه الشرق"

Übersetzen Spanisch Arabisch باتجاه الشرق

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Aún vamos hacia el este.
    لا نزال باتجاه الشرق
  • Una en punto.
    بإتجاه الشمالي الشرقي
  • Ajustando, norte, noreste.
    باتجاه الشمال الشرقي.
  • Moviéndose hacia el noreste hacia Allentown, Reading y Lancaster.
    بإتّجاه الشمال الشرقي ..."نحو "آلينتاون
  • Tenemos que recordar, además, que el Conde Haraldson nos ha ordenado navegar hacia el este.
    لاكن علينا أن نتذكر (لاكن علينا أن نتذكر أن الحاكم (هارلدسون أمرنا با الإبحار بإتجاه الشرق
  • La trata de personas es un fenómeno creciente en Asia central, y se han detectado nuevas rutas de tráfico, especialmente hacia el Oriente Medio.
    والاتجار بالبشر ظاهرة تتزايد في آسيا الوسطى، وقد كشف عن دروب جديدة للاتجار ولا سيما باتجاه الشرق الأوسط.
  • Si esto saliera bien, si lo viera mucha gente y cambiara de opinión, podria volver a trasladarse al este muy pronto. -¿Tú crees?
    إذا سار هذا بشكل جيد،إذا شاهده عدد كاف من الناس، وراجعوا آرائهم يمكنك العودة باتجاه الشرق بوقت أقرب ممّا توقّعنا بكثير
  • Di tres vueltas a la manzana, una por el parque, bajando por el noreste.
    ، دُرتُ حولَ بنايتي لثلاثِ مرات ، و أخرى في المنتزه بأتجاه الشمال الشرقي
  • - Entre las 14.05 y las 16.05 horas, un avión de reconocimiento del enemigo israelí violó el espacio aéreo del Líbano sobre el mar frente a Tiro, se dirigió al este, voló en círculos sobre varias zonas del sur y se retiró a la altura de Alma ash-Shaab.
    بين الساعة 05/14 والساعة 05/16، خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع إسرائيلية من فوق البحر مقابل صور باتجاه الشرق ونفذت تحليقا دائريا فوق المناطق الجنوبية، ثم غادرت من فوق علما الشعب.
  • - Entre las 14.00 y las 17.05 horas, un avión de reconocimiento del enemigo israelí violó el espacio aéreo del Líbano sobre el mar frente a Tiro, se dirigió al este, voló en círculos sobre varias zonas del sur y se retiró rumbo al mar a la altura de An-Naqura.
    بين الساعة 00/14 والساعة 05/17، خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي من فوق البحر مقابل صور باتجاه الشرق، ونفذت تحليقا دائريا فوق المناطق الجنوبية، ثم غادرت من فوق الناقورة.